모든 뷰티 브랜드, 화장품 수출업체, 인플루언서 및 디지털 콘텐츠 제작자 여러분께 알립니다!
켜짐 2026년 5월 26일, 태국 식품의약국(태국 식품의약국) 업데이트된 법을 공식적으로 통과시켰습니다 화장품 광고 가이드라인 프레임워크, 특히 엄격한 기준선 매개변수 도입 미백 및 피부 광채 제품. 마케팅 용어가 이러한 경계를 위반할 경우 즉각적인 규제 조치를 받을 위험이 있습니다.
국경 간 브랜드를 심각한 운영상의 책임으로부터 보호하기 위해 이 포괄적인 “신호등” 규정 준수 분석을 검토하십시오.
I. 불법 마케팅 주장: 금지 구역
태국에서는 화장품 광고에서 다음과 같은 주장이 완전히 금지됩니다. 이러한 용어를 사용하면 즉시 제품 판매 중지, 막대한 행정 벌금, 또는 기업 블랙리스트에 등재될 수 있습니다.
- 생물 구조의 변형 제품이 ~할 수 있다는 주장 “구조적 피부 변화 및 연령과 관련된 자연적인 생물학적 노화 과정을 예방, 지연 또는 억제한다.” 화장품은 의약품의 작용을 모방해서는 안 됩니다.
- 병적인 반점의 영구 제거 약속된 용어 “주근깨, 기미, 잡티 또는 색소 침착을 영구적으로 제거하거나 없애거나 치료합니다.” 과색소 침착 관리는 의료/치료 기능으로 분류되며, 화장품은 표면적인 외모 개선으로 엄격히 제한됩니다.
- 정량화 가능한 생리학적 변화 구문들, 예를 들어 “X 톤만큼 피부를 하얗게 하거나 피부톤을 변화시켜 줍니다.” 기본 멜라닌 생성을 영구적으로 변화시킨다는 암시적인 결과 중심 주장은 준수되지 않습니다.
- 약리학적 작용 기전 절대생리동사(Absolute physiological verbs)와 같이 “멜라닌 합성을 차단, 중단 또는 완전히 억제합니다.”
핵심 준법 법규: 모든 마케팅 및 광고 문구는 원본과 완벽하게 일치해야 합니다 화장품 판매업 등록 태국 식품의약청(FDA)에 제출된 모든 세부 사항은 엄격하게 소비재 화장품의 정의 내에 있어야 합니다. 태국 화장품법.
II. 녹색 등급 구역: 허용되는 준수 용어
피부 미백 또는 각질 제거 제품에 검증된 활성 성분(글리콜산 또는 젖산과 같은 알파 하이드록시산, 살리실산과 같은 베타 하이드록시산, 글루코노락톤과 같은 폴리 하이드록시산)이 포함되어 있고 태국 FDA에 완전히 신고된 경우, 승인된 다음 용어를 사용할 수 있습니다.
| 승인된 태국어 구문 | 영어 번역 |
| 맑은 피부 | 피부 정화 / 빛나는 피부 |
| 맑고 투명한 피부 | 더 밝아 보이는 피부 |
| 밝고 투명한 피부 | 투명하고 맑은 피부 |
| 맑고 투명한 피부 | 향상된 피부 광채 / 윤기 |
| 밝아진 피부 | 더 균일한 피부톤 |
| 피부가 맑아졌어요 | 눈에 띄게 맑아진 피부 |
엄격한 운영 전제 조건:
- 헹굼/세정 매트릭스 (예: 세안제, 스크럽): 마케팅 문구에 따르면 해당 제품은 “표면의 먼지, 불순물, 죽은 상피 세포를 제거하여 피부를 더 밝게 보이게 합니다.” 하지만 멜라닌 분포의 구조적 변화를 암시해서는 안 됩니다.
- 리브-온 제품 매트릭스 (예: 세럼, 로션, 크림): 제형에는 초기 신고 제출 시 명시적으로 선언된 인정된 활성 성분이 포함되어야 합니다. 새로운 독점 또는 식물에서 추출한 미백 활성 성분을 사용하는 경우, 브랜드는 견고한 효능 데이터를 유지해야 합니다. 제품 정보 파일(PIF) 태국 식품의약국(FDA) 시판 후 감사 기간 동안 제시할 동료 평가 안전성 평가 및 임상 사용 효능 시험을 포함한 문서.
III. 글로벌 수출 기업의 규정 준수 경로
┌────────────────────────────────────────┐
│ 태국 식품의약품청(FDA) 광고 감사 기록 │
└───────────────────┬────────────────────┘
│
┌───────────────────────┴───────────────────────┐
▼ ▼
[유효 성분 검토] [광고 용어 검증]
아세안(ASEAN) 규정에 따라 포뮬러 교차 확인 절대적인 약리학적 동사 제거
화장품 지침 부속서 제한 사항 ("차단", "치료", "제거")
(예: BHT, 호모살레이트에 대한 엄격한 규제). 및 승인된 옵션으로 대체.
│ │
└───────────────────────┬───────────────────────┘
│
▼
┌────────────────────────────────────────┐
│ 승인된 현지 수입업체 │
│ 보관용 사본 제출 │
└────────────────────────────────────────┘
IV. 규제 위험 및 집행 범위
표적 감시 태국 식품의약국(FDA)은 건강 및 미용 관련 허위·과장 광고를 집중적으로 감시하기 위해 특수 추적 알고리즘과 부서 간 협업을 단행하여 숏폼 비디오 플랫폼 및 인플루언서 광고를 면밀히 모니터링하고 있습니다.
옴니채널 관할권 이 규칙은 태국 국내 시장을 대상으로 하는 모든 소비자 대상 화장품 마케팅에 적용되며, 국경 간 전자 상거래(CBEC), 라이브 스트림 커머스, 소셜 커머스(TikTok Shop, Instagram, Shopee, Lazada) 및 현지 인플루언서 참여를 포함합니다.
집행 위반 벌칙: 현 태국 식품의약국(FDA) 규약에 따라 규정 미준수 광고는 즉각적인 강제 삭제 명령, 행정적 제품 회수, 기업 블랙리스트 등재 대상이 됩니다. 최대 500,000 태국 바트(THB)의 징벌적 벌금.
